<aside> 🇫🇷
Version française — *cliquez ici*
</aside>
📌 BACKGROUND AND PURPOSE OF THIS DOCUMENT Click the arrow to expand this section.
📖 A FEW KEY DEFINITIONS Click the arrow to view definitions. Source: IRCC — definitions simplified for clarity and accessibility.
🔍 MYTHS & REALITIES Click the arrow to open each section and click the green button to view the facts.
💰 REQUIRED FUNDS — APPLICATION FOR PERMANENT RESIDENCE (PR) IN CANADA Click the arrow to open the section. Official IRCC data · Express Entry · Updated July 7, 2025
🎓 INTERNATIONAL STUDENTS — UMCE Click the arrow to open the section. Data provided by the Université de Moncton, Campus d'Edmundston · Updated March 10, 2026
🎓 INTERNATIONAL STUDENTS — CCNB
****Click the arrow to open the section. Data provided by the Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick, Campus Edmundston · Updated March 13, 2026
**
🏠 REFUGEE ASSISTANCE IN CANADA: THE REAL NUMBERS, THE REAL RULES Click the arrow to open the section. Source: IRCC · Updated January 30, 2026
<aside> ⚠️
Disclaimer
This document was published on March 6, 2026, by the Haut-Saint-Jean Local Immigration Partnership and is intended as a concise, non-exhaustive reference tool.
Its purpose is to support understanding and to provide factual responses to common misconceptions, myths, and perceptions regarding immigration in Canada.
The information presented is drawn from public sources, specialized immigration organizations, and consultations with regional institutions and employers.
It is subject to change based on legislative, regulatory, and socio-economic developments.
The Haut-Saint-Jean Local Immigration Partnership assumes no responsibility for how this information is interpreted or used.
Readers are encouraged to consult official government sources or authorized immigration representatives in case of uncertainty.
</aside>